Редакционное управление

Начальник управления
Рагойша
Петр Вячеславович

  тел.:

222-33-44

 Основные задачи:


  • редактирование, вычитка и корректура проектов законов, постановлений, решений, других документов, готовящихся для рассмотрения на  заседаниях Палаты представителей и Совета Палаты представителей, контрольная вычитка принятых проектов законов, постановлений Палаты представителей и решений Совета Палаты представителей;
  • проведение лингвистической экспертизы проектов законов, подготовка при необходимости заключений по итогам лингвистической экспертизы;
  • перевод по поручению руководства Палаты представителей и Секретариата Палаты представителей проектов нормативных правовых актов и других документов с одного государственного языка на другой;
  • редакторская обработка и корректура стенографических отчетов заседаний Палаты представителей, совместных заседаний Палаты представителей и Совета Республики Национального собрания Республики Беларусь с использованием при необходимости цифровых аудиозаписей;
  • вычитка распоряжений, писем и других документов, подписываемых руководством Палаты представителей и Секретариата Палаты представителей;
  • вычитка и корректура материалов, размещаемых на Web-сайте Палаты представителей;
  • оказание консультационной помощи постоянным комиссиям Палаты представителей и самостоятельным структурным подразделениям Секретариата Палаты представителей по лингвистическим вопросам, возникающим в ходе подготовки документов на государственных языках.